Monday, January 26, 2009

恭喜!恭喜!



恭喜新禧

轉載自牛語錄

■金牛

馬德和﹕1909年匯豐銀行 發行的五百元紙幣,為當時面值最大的紙幣,紙幣中有水牛圖案,故被稱作『大牛』。到了1977年,匯豐銀行推出一千元紙幣,雖然紙幣中並沒有水牛圖案,但因為是金黃色的,故被引伸稱為『金牛』,以跟『大牛』區別。

■吹牛

彭志銘﹕指某些人愛吹噓、不切實際。此詞源於中國黃河 及北方一帶,人們把牛皮縫合後吹脹充氣,紮成皮筏作為渡河的工具。牛身形龐大,通常都需要多個成年人才能把牛皮吹脹,但曾有人吹噓自己能一口氣把牛皮充滿氣,其他人都認為他根本沒可能做到,自此引伸「吹牛」代表人們說話誇張失實。

■牛市

鄺民彬:牛市即是股市一直向上升,很有動力之意。之所以被稱為牛市,聽說是因為牛的眼睛是向上朝的,而牛也代表了力量,因而有向上的意思。

■牛一

彭志銘﹕相信大家都知道「牛一」即是「生日」的意思,是由「生日」中的「生」字上下分拆成為「牛」、「一」二字。起源不詳,如此拆字法在中國語文中頗常見。

0 comments: